abstützen

v/t (trennb., hat -ge-) support, prop up; TECH. auch shore
* * *
to support; to strut
* * *
ạb|stüt|zen sep
1. vt
to support (auch fig), to prop up; Haus, Mauer auch to shore up
2. vr
to support oneself, to prop oneself up; (bei Bewegung) to support oneself
* * *
(to support (something) in an upright position, or stop it from falling: We had to prop up the roof; He propped himself up against the wall.) prop up
* * *
ab|stüt·zen
vt
etw [durch [o mit] etw dat] \abstützen to support [or sep prop up] sth [with sth]
sich akk [mit etw dat] \abstützen to support oneself [with sth]
sich akk durch Krücken \abstützen to support oneself on crutches
* * *
1.
reflexives Verb support oneself (mit on, an + Dat. against)
2.
transitives Verb support
* * *
abstützen v/t (trennb, hat -ge-) support, prop up; TECH auch shore
* * *
1.
reflexives Verb support oneself (mit on, an + Dat. against)
2.
transitives Verb support
* * *
v.
to brace v.
to prop up v.
to shore up v.
to support v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Abstutzen — Abstutzen, verb. reg. act. abschneiden oder abhauen und kürzer machen. Sich die Haare abstutzen. Einem Pferde die Ohren, den Schwanz abstuzen. Den Buchsbaum abstutzen. Bey den Tuchscherern bedeutet, wollene Zeuge abstutzen, sie zum ersten Mahle… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • abstützen — abstutzen:⇨beschneiden(1) abstützen→stützen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abstutzen — Abstutzen, 1) Thieren, bes. den Pferden, den Schweif verschneiden, s. Engilsiren; 2) (Tuchb.), wollne Zeuge zum ersten Mal überscheeren …   Pierer's Universal-Lexikon

  • abstützen — V. (Aufbaustufe) etw. durch eine Stütze gegen Einsturz schützen Beispiele: Die Decke wurde mit Balken abgestützt. Er hat sich mit einer Hand am Schrank abgestützt …   Extremes Deutsch

  • abstützen — ạb·stüt·zen (hat) [Vt] 1 etwas abstützen etwas so stützen, dass es nicht einstürzen kann <eine Brücke, ein Dach, eine Mauer abstützen>; [Vr] 2 sich (von etwas) abstützen sich durch Drücken mit Armen oder Beinen von etwas weghalten: sich… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abstützen — stützen; katalysieren; tragen; unterstützen; verstreben; befestigen; verankern; versteifen * * * ab|stüt|zen [ apʃtʏts̮n̩], stützte ab, abgestützt: a) <tr.; hat gegen Einsturz stützen, durch eine Stütze Halt …   Universal-Lexikon

  • abstützen — ạb|stüt|zen; sich abstützen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abstützen — avstötze, avstütze …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Abstützung — Ạb|stüt|zung 〈f. 20〉 1. das Abstützen 2. Halterung zum Abstützen * * * Ạb|stüt|zung, die; , en: 1. das [Sich]abstützen. 2. Vorrichtung zum Abstützen. * * * Ạb|stüt|zung, die; , en: 1. das [Sich]abstützen. 2. Vorrichtung zum Abstützen …   Universal-Lexikon

  • versteifen — stützen; verstreben; befestigen; abstützen; verankern * * * ver|stei|fen [fɛɐ̯ ʃtai̮fn̩]: 1. <tr.; hat steif machen und dadurch stützen: einen Zaun mit/durch Latten versteifen. 2. <+ sich> a) das Gelenk versteift sich …   Universal-Lexikon

  • Airbag — Schaumodell Airbags Suzuki Alto (Rechtslenker) Schaumodell …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.